آخر الأخبار: السابق اللاحق 
معلوماتي  معلوماتي    RSS RSS
رسالة إخبارية مجانية     سوف تصلك رسالتنا الإخبارية من مكتوب. إتفاقية الخدمة و خصوصية مكتوب

أعمال » المقابلات » سؤال وجواب مع السيد ستيف لين



المقابلات

سؤال وجواب مع السيد ستيف لين

Sun, 23 Mar 2008
حجم الخط:   

سؤال وجواب مع السيد ستيف لين
يتحدث لنا السيد ستيف لين مدير مهرجان (لينكس) دبي حول هذا المهرجان و حفل الجوائز الذي يغطي منطقة الشرق الأوسط و شمال أفريقيا المنتظر و الذي يستمر مدة ثلاثة أيام.

س. يرجى تقديم نفسك و مؤسستك.
ج.   أنا مدير مهرجان (لينكس) دبي، و قد أمضيت قرابة ثلاث سنوات أعمل لمهرجان (أسود كان) الدولي للإعلان قبل أن ألتحق بعملي الحالي الصيف الماضي. و (لينكس) دبي هي شراكة بين منظمة (أسود كان) و (موتيفيت ببلشنغ)، و اللتان كانتا ممثلتي المهرجان لسنوات عديدة و اللتان أبدتا الرغبة بتنظيم مهرجان شبيه بمهرجان (كان) في منطقة الشرق الأوسط و شمال أفريقيا للإحتفال بالإبداع هنا، كما ان هذا الحدث ينظم بالتعاون مع منظمة الإعلان الدولية IAA – فرع الإمارات العربية المتحدة.

س. ما الذي حفز (أسود كان) لتقديم (لينكس) دبي، و هل هو أول حدث من نوعه في المنطقة؟
ج.   في الحقيقة، إنه ثاني حدث ثانوي يقوم فريق (كان) بتقديمه، حيث قمنا بتنظيم حفل توزيع جوائز خاص بالإبداع الأوروبي، و يدعي (يوروبيست). و على أية حال، فإن (لينكس) دبي هو أول مهرجان متكامل خارج (كان)، و يستمر مهرجان دبي الدولي للإعلان مدة ثلاثة أيام تتضمن ندوات و ورش عمل و عروض حيث يبدأ في 31 آذار/مارس و يستمر حتى ليلة حفل توزيع في 2 نيسان/أبريل. في السنة الماضية كان (لينكس) دبي مجرد حفل توزيع جوائز، أما هذه السنة فسيوفر الفرصة للوكالات ليس للحكم على عملهم من قبل لجنة حكام دولية و حسب بل و مشاهدة و الإستماع لبعض أفضل الأسماء الإعلانية في العالم مثل (ديفيد دروغا) و (ستيف هاريسون)، يقدمون أفكارهم حول الأعمال، بالإضافة إلى فرصة مشاهدة المزيد من أفضل الأعمال من شتى أنحاء العالم في المعارض.

س. و كيف تتعامل لجنة حكام (لينكس) دبي مع المشاركات باللغة العربية، إذا ما أخذنا بعين الإعتبار الصبغة الدولية للحكام؟
ج.   إننا نعالج هذه القضية من خلال وجود مساعدي يتحدث اللغة العربية مع كل حكم، و أنا أحب أن أطلق عليهم إسم "الملحقين الثقافيين" لأن دورهم لا يقتصر على الترجمة و النسخ و حسب، بل يتعدى ذلك إلى شرح المظاهر الثقافية للمنطقة الأمر الذي يوصل الرسالة المقصودة بالإعلان بصورة أوضح للحكام.

س. أخبرنا المزيد حول عملية التحكيم و الفئات و الجوائز.
ج.   بعد التشاور مع المنظمة الدولية للإعلان (IAA) في الإمارات العربية المتحدة و الشركات الكبرى في هذا القطاع في المنطقة، تم اتخاذ قرار بدعوة رواد عالميين من المجتمع العالمي للتحكيم، و أهم أهدافنا هو حيادية نظامنا التحكيمي، و من المهم أن ينظر إلى نتائج متسابقينا على أنها كذلك." لدينا نظام تحكيم أوتوماتيكي متطور و الذي يقوم فعلياً بـ"تحديد" النتائج الشاذة، مع الأخذ بعين الإعتبار بأن الحكام لا يعرفون اسم الوكالة التي تقدم العمل، إنه بالضبط نفس النظام الذي نستعمله في (كان)، لذلك يمكن أن يتأكد المبدعون بأنه يتم مشاهدة أعمالهم مشاهدةً عادلة. و لدينا ثماني مجموعات من الفئات: الإعلانات التلفزيونية/السينما و الإعلانات المطبوعة و الإعلانات الخارجية و الإعلانات الإذاعية و الإعلانات التفاعلية و الإعلانات المباشرة و إعلانات وسائل الإعلام و الإعلانات المدموجة، و لكل من هذه الفئات هنك فئات منتج و خدمات متخصصة، لذا فإنه يتم تقييم الأعمال من مبدأ المثل بالمثل، و يمكن أن يكون هناك رابحون مختلفون للبرونز و الفضة و الذهب لكل فئة، أو قد لا يكون هناك أي رابح، و عندما يقوم النظام التحكيمي بتحديد القائمة النهائية يقوم الحكام بمناقشة كل عمل و يمنحون الجوائز عبر تصويت الغالبية، و من بين جميع الفائزين بالذهب في كل فئة يقوم الحكام باختيار فائز واحد لمنحه الجائزة الكبرى.

س. هل تود أن تقول كلمة في الختام؟
ج.   إن الموعد النهائي للمشاركات يقترب بشكل سريع، فهو يصادف في 25 شباط/فبراير و نحن نتطلع قدماً لتقديم أفضل أعمال الإعلانات المبدعة في منطقة الشرق الأوسط و شمال أفريقيا لحكامنا كي يقوموا بتحكيمها. و يعد المهرجان بأن يكون ثلاثة أيام مزدحمة لأي شخص أو شركات إعلامية تبحث عن التعلم من الأفضل في العالم، و لدينا حتى الآن عدد كبير من الوفود المسجلة، الأماكن تمتليء بسرعة لذا قم بزيارة موقعنا الإلكتروني لتضمن الحصول على بطاقتك. كن جزءاً من أول مهرجان إعلانات دولي من نوعه في دبي و تمتع بهذا الإحتفال بإبداعات منطقة الشرق الأوسط و شمال أفريقيا.

email  أرسل email  أضف إلى المفضلة email  Delicious Rss  RSS email  إطبع email  digg


تعليقات القراء

كن أول من يعلق



الإسم

البريد الإلكتروني
 

الموقع الإلكتروني (إختياري)


التعليق